While the COVID pandemic has been an unprecedented disruptor for much of the area economy, housing sales and values in Bolton Hill have, after an early convulsion, stabilized and are brisk, according to three residents who are realtors.